한국JC, 일본 후쿠오카에 한국인 징용희생자 위령비 번역판 세워 > 한국JC 소식

본문 바로가기

SITE MAP

중앙회장 인사말
JCI소개
한국JC소개
한국JC연혁
연도별슬로건
한국JC 산하기구
국제대회개최현황
회원가입안내
홍보영상
오시는길
한국JC 기구표
한국JC 중앙회장
한국JC임원
역대 중앙회장
JCI 임원
역대 JCI 임원
지방JC 현황
KJCDF
총무실
법제실
재정실
대외정책실
연수원
기획조정실
국제실
홍보실
의전실
조직관리실
해외사업실
여성청소년정책실
미래정보실
통일정책실
공지사항
행사일정
한국JC 신문
공문함
한국JC 소식
JC갤러리
자료실
정관 및 제규정
매거진

닫기

한국JC 소식

한국JC, 일본 후쿠오카에 한국인 징용희생자 위령비 번역판 세워

페이지 정보

작성자 최고관리자 작성일17-05-19 10:49 조회1,484회 댓글0건

본문

 

지난 512일부터 14일까지, 황성연 부회장과 송석진 사무총장을 비롯해 한국JC 해외사업실 임원단이 한국인 탄광 강제징용 희생자 위령비 번역 사업과 탄광 강제징용 희생자를 기리기 위한 위령제 참석의 일환으로 일본 후쿠오카를 방문했다.

 

13일 오전, 후쿠오카에서 1시간 정도 소요되는 타가와 시에서 위령제가 열렸다. 한국JC 방문단과 다카야마 요시노부 해외지구회장을 비롯한 해외지구JC 임원단, 일본JC 산하 타가와JC 회원들도 참석했다.

 

100여명이 참석한 가운데 엄숙한 분위기 속에서 위령제가 시작됐다. 1997년부터 탄광 희생자를 위한 위령제를 진행해온 모리 효우도우 주지스님의 공양과 헌화 및 분향이 이어졌다. 위령제에 참석한 타가와 시장(市長) 후타바 키미토는 한국과 일본 양국이 탄광 강제징용 희생자를 기리기 위해 한 마음 한 뜻으로 모인 뜻 깊은 자리에서 감사와 인사를 드릴 수 있어 영광이다라며 인사말을 전했다.

 

위령제가 끝난 후에는 한국JC 해외사업실과 한국-후쿠오카JC가 공동으로 준비한 현판식이 진행됐다. 한국JC와 김호탑 중앙회장의 이름으로 기증된 현판에는 위령비의 비문 내용과 설치 취지를 새겼는데, 일본어 원문과 함께 우리말 번역본도 함께 새겨 일본인과 한국인 모두에게 뜻을 전달할 수 있도록 했다.

     

기사_ 한국JC 해외사업실 소병우 주임

 

 

bdf8e3596972b2e7a1d98766b67f4978_1495158
bdf8e3596972b2e7a1d98766b67f4978_1495158
bdf8e3596972b2e7a1d98766b67f4978_1495158
bdf8e3596972b2e7a1d98766b67f4978_1495158
bdf8e3596972b2e7a1d98766b67f4978_1495158 

 

 

 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

서울특별시 성동구 천호대로 368(용답동 228-2) Cheonho-dero, Seongdong-gu, Seoul, SEOUL. 04808 Rep, of KOREA TEL.1566-5883 FAX. 02-2245-5883 / E-mail. jcikorea@jcikorea,org Copyright ⓒ bestdnp All rights reserved.